Prag: Spielplan des Ständetheaters im Jahr 1816

Vorbemerkung

Bei dem folgenden Spielplan handelt es sich um ein Verzeichnis der bisher dokumentarisch zu belegenden Aufführungen am Ständetheater im Jahr 1816 (bis einschließlich des Monats September, mit dem Webers Prager Dienstzeit endete), Vollständigkeit sollte also nicht erwartet werden. Hauptquellen für die Auswertung waren Webers Tagebuch (TB), und das den kompletten Jahrgang erfassende Journal (s.u.). Außerdem wurden die Berichte über Prager Aufführungen in verschiedenen Periodika ausgewertet (genauere Angaben dazu in den Metadaten), ferner die verstreuten Eintragungen im Tagebuch von Johann Nepomuk von Chotek (in den Weber betreffenden Auszügen veröffentlicht in: Weberiana, Heft 19 (2009), S. 19–78).

Alle in den Tabellen übernommenen Zitate sind in nicht-formatierter Form (ohne Schriftauszeichnungen) wiedergegeben; zitiert werden sollte stets nach der verlinkten Hauptquelle.

Das Verzeichnis wird aktualisiert, sofern neue Quellen ermittelt bzw. weitere Berichte in Periodika ausgewertet werden können.

Ein sehr herzlicher Dank gilt Frau Dr. Jitka Ludvová (Institut umění – Divadelní ústav, Praha), die uns freundlicherweise Kopien des Journal aller auf der k. ständischen Bühne zu Prag aufgeführten Trauer- Schau- Lustspiele, Opern, Possen Balletts, Concerte und sonstige Productionen von 16ten Juli 1815 bis 30ten April 1834 (Archiv hl. města Prahy, Rukopisy (Handschriftensammlung), Bd. 1, Sign. 7996) zur Auswertung zur Verfügung stellte.

Über den folgenden Link erreichen Sie direkt den vorausgehenden Jahrgang: Spielplan des Prager Ständetheaters 1815.

Januar 1816

1.1. Mo
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Proben 29.12.: “um 9 Uhr Probe von Schweizerfamilie [...] um 4 Uhr Probe mit der Allram von Schweizerf:”; 30.12.: “um 10 Uhr Pr: von Joconde und Schweizerf.”; 31.12.: “um 10 Uhr Pr. von Schweizerf.”; 1.1.: “um 10 Uhr Pr: von Joconde und Schweizerf:”
Nachweise TB: A063919; Journal 1816
Anmerkungen “gieng gut.” (TB)
2.1. Di
Titel Die Jugend Peters des Großen
Komponist Joseph Weigl
Nachweise TB: A063920
Anmerkungen lt. Journal 1816 die Oper für 3.1. angegeben, am 2.1. Des Hasses und der Liebe Rache
3.1. Mi
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Anmerkungen lt. Journal 1816 für 2.1. angegeben und Weigls Oper für den 3.1.
4.1. Do
Titel Elisene
Komponist Johann Joseph Rösler
Besetzung Josef Wolfgang Kainz
Nachweise TB: A063922; Journal 1816
Anmerkungen “nicht gut. Kainz heiser, 2 Arien weg.” (TB)
5.1. Fr
Titel Großmama
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
6.1. Sa
Status Prager Erstaufführung
Titel Der Verschwiegene wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 26) Textdruck (in Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande, Jg. 14) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Dezember 1815
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Nachweise TB: A063924; Journal 1816
7.1. So
Titel Die kluge Frau im Walde
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
8.1. Mo
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Nachweise TB: A063926; Journal 1816
9.1. Di
Titel Menschenhaß und Reue
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
10.1. Mi
Titel Der Verschwiegene wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Titel Das Lotterielos (Le billet de loterie)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063928; Journal 1816
Anmerkungen “ging schlecht.” (TB)
11.1. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Besetzung Edile - Therese Grünbaum (Benefiz); Mathilde – Anna Czegka; Hannchen – Caroline Brand; Graf – Josef Wolfgang Kainz
Proben 19.12.1815: “um 10 Uhr Probe von Joconde”; 23.12.: “um 10 Uhr Probe von Joconde”; 27.12.: “um 10 – 1 Uhr Probe von Joconde.”; 28.12.: “um 10 Uhr Pr: von Joconde.”; 29.12.: “um 10 Uhr [Probe] von Joconde”; 30.12.: “um 10 Uhr Pr: von Joconde und Schweizerf.”; 1.1.1816: “um 10 Uhr Pr: von Joconde und Schweizerf:”; 2.1.: “um 10 Uhr Pr: von Joconde mit Chor.”; 3.1.: “um 10 Uhr Lese Probe von Joconde”; 4.1.: “um 10 Uhr QuartettPr: von Joconde.” 5.1.: “um 10 Uhr QuartettPr: von Joconde.”; 6.1.: “um 10 Uhr Probe von Joconde.”; 7.1.: “um 10 Uhr Sez Probe von Joconde.”; 8.1.: “Quartett und SezPr. von Joconde.”; 9.1.: “Correctur Pr. von Joconde um 4 Uhr.”; 10.1.: “GeneralP. von Joconde um 10 Uhr.”;
Besprechungen A031933; A032376
Nachweise TB: A063929; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “Abends zum Benefic. der Mad. Grünb: zum Erstenmale Joconde. ging sehr gut. und troz aller Kabalen gefiel es.” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 29) Textdruck (Wien 1815, Übersetzung von Joseph von Seyfried eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 27. Dezember 1815 (mit zwei Kürzungen)
12.1. Fr
Titel Der Bürgermeister
Text-Autor Aloys Friedrich von Brühl
Besetzung Der Bürgermeister – Johann Carl Liebich
Besprechungen A031933; Journal 1816
Nachweise A031933
Anmerkungen “dann ins Theater” (TB)
13.1. Sa
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063931; Journal 1816
14.1. So
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
15.1. Mo
Titel Don Juan (Don Giovanni)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Nachweise TB: A063933; Journal 1816
16.1. Di
Titel Die seltene Audienz (Erstaufführung)
Text-Autor Friedrich Karl Lippert
Nachweise Journal 1816
Titel Schauspieler wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
17.1. Mi
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063935; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
18.1. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Der Educations-Rath
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 26) Textdruck (in Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande, Jg. 14) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Dezember 1815
Titel Der neue Gutsherr (Le nouveau seigneur de village)
Komponist François Adrien Boieldieu
Nachweise TB: A063936; Journal 1816
19.1. Fr
Titel Vestalin (La Vestale)
Komponist Gaspare Spontini
Besetzung Mad. Allram
Nachweise TB: A063937; Journal 1816
Anmerkungen “schlecht. Arie auslaßen, und Allram statt Czeka.” (TB)
20.1. Sa
Titel Das Haus Barcellona
Text-Autor Rudolf vom Berge
Nachweise TB: A063938; Journal 1816
Anmerkungen “Overture von Haus Barcellona dirigirt.” (TB)
21.1. So
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063939; Journal 1816
22.1. Mo
Titel Die Radikalkur
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater” (TB)
Titel Der Shawl
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater” (TB)
23.1. Di
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Nachweise TB: A063941; Journal 1816
24.1. Mi
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Nachweise TB: A063942; Journal 1816
25.1. Do
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
26.1. Fr
Titel Der Verschwiegene wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Commissionsrath Frosch – Johann Carl Liebich
Besprechungen A031933; Sammler, Jg. 8, Nr. 46 (16. April 1816), S. 188; A032376 (dort fälschlich unter dem 16.1. aufgeführt)
Nachweise A031933; Journal 1816
Anmerkungen “zum Drittenmal” (A031933)
Titel Der Educations-Rath
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Rittmeister Dorl – F. Polawsky; J. C. Liebich; L. Reinecke; J. Junghans; L. Löwe; C. Böhler
Besprechungen A031933; Sammler, Jg. 8, Nr. 46 (16. April 1816), S. 188; A032376 (dort fälschlich unter dem 16.1. aufgeführt)
Nachweise A031933; Journal 1816
Anmerkungen “zum Zweytenmal” (A031933)
Status Prager Erstaufführung
Titel Die Uniform des Feldmarschalls Wellington
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Gastwirth Miedel – J. Allram
Besprechungen A031933; Sammler, Jg. 8, Nr. 46 (16. April 1816), S. 188; A032376 (dort fälschlich unter dem 16.1. aufgeführt)
Nachweise A031933; Journal 1816
Anmerkungen “zum Erstenmal” (A031933)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 26) Textdruck (in Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande, Jg. 14) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Dezember 1815
27.1. Sa
Titel Figaros Hochzeit (Le nozze di Figaro)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Besetzung Franz Siebert
Nachweise TB: A063945; Journal 1816
Anmerkungen “Siebert wie ein Narr.” (TB)
28.1. So
Titel Weiberehre
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
29.1. Mo
Titel Alimelek (Wirt und Gast, oder Aus Scherz Ernst)
Komponist Giacomo Meyerbeer
Nachweise TB: A063947; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 53; Journal 1816
30.1. Di
Titel Das Räuschgen
Text-Autor Christoph Friedrich Bretzner
Nachweise Journal 1816
31.1. Mi
Titel Der lustige Schuster (Poche ma buone ossia La moglie ravveduta)
Komponist Ferdinando Paer
Nachweise Journal 1816

Februar 1816

1.2. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Seelenwanderung, oder der Schauspieler wider Willen auf eine andere Manier
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 26) Textdruck (in Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande, Jg. 14) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Dezember 1815 (mit kleineren Änderungen in diesem Stück)
Titel Die Uniform des Feldmarschalls Wellington
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Titel Der arme Poet
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
2.2. Fr
Titel Seelenwanderung, oder der Schauspieler wider Willen auf eine andere Manier
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Pfiffig – W. Gerstel; Murrkopf – J. Allram
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 52 (Di 30. April 1816), S. 212
Nachweise A031881
Anmerkungen Beide Zeitungsberichte geben den 2. Februar als Tag der Aufführung der Seelenwanderung an, laut Journal 1816 wurde dieser Schwank (gemeinsam mit zwei weiteren Kotzebue-Einaktern) jedoch am 1. Januar gegeben, am 2. Januar hingegen Die Räuber auf Maria Kulm. Die Ankündigungen in der Prager Zeitung vom 1. Februar (Nr. 32, S. 124) und 2. Februar (Nr. 33, S. 128) entsprechen den Angaben im handschriftlichen Journal.
3.2. Sa
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Nachweise Journal 1816
4.2. So
Titel Bayard
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
5.2. Mo
Status Neueinstudierung
Titel Richard Löwenherz (Richard Coeur de Lion)
Komponist André-Ernest-Modeste Grétry
Besetzung Fanny – C. Brandt (Benefiz); Blondel – W. Ehlers (Gastrolle); Gräfin Margarethe – A. Czegka
Proben 18.1.1816: “um 10 Uhr Probe von Richard.”; 19.1.: “um 10 Uhr Pr. von Richard.”; 20.1.: “um 10 Uhr Probe mit Chor von Richard.”; 23.1.: “um 11 Uhr Pr. von Richard.”; 24.1.: “um 10 Uhr LesePr. von Richard.”; 25.1.: “um 11 Uhr Probe mit Chor von Richard.”; 27.1.: “um 10 Uhr SezProbe von Richard.”; 29.1.: “um 10 Uhr GeneralPr. von Richard.”; 3.2.: “um 10 Uhr GeneralPr. von Richard.”; 5.2.: “Probe vom Sturm in Richard um 10 Uhr.”;
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 52 (Di 30. April 1816), S. 212
Nachweise TB: A063954; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “zum Benefiçe der Mlle Brandt. voll und ging sehr gut. wurde aber nicht verstanden.” (TB)
6.2. Di
Titel Der Strohmann
Text-Autor Karl Schall
Nachweise Journal 1816
Titel Seelenwanderung, oder der Schauspieler wider Willen auf eine andere Manier
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
7.2. Mi
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063956
Anmerkungen “gut bis auf einen Chor.” (TB); im Journal 1816 ist für den 7.2. “Partheienwuth” angegeben und “Joconde” für den 8.2.
9.2. Fr
Titel Richard Löwenherz (Richard Coeur de Lion)
Komponist André-Ernest-Modeste Grétry
Nachweise TB: A063958; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
10.2. Sa
Titel Der Rehbock
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise TB: A063959; Journal 1816
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
11.2. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Die Strickleiter (L’échelle de soie) (Erstaufführung)
Komponist Pierre Gaveaux
Besetzung Herr von Rund – W. Ehlers; Herr von Waller – F. Siebert; Thomas – J. Allram
Proben 30.1.1816: “um 10 Uhr Pr. von Strikleiter.”; 31.1.: “um 10 Uhr Probe von Strikleiter.”; 1.2.: “um 10 Uhr Probe von Strikleiter.”; 2.2.: “um 10 Uhr LesePr: von der Strikleiter.”; 6.2.: “Probe von der Strikleiter um 10 Uhr.”; 7.2.: “um 10 Uhr Probe von Strikleiter.”; 8.2.: “um 10 Uhr Quartett und SezProben von der Strikleiter.”; 9.2.: “um 10 Uhr OrchesterPr. im Theater von der Strikleiter.”; 10.2.: “um 10 Uhr Probe mit Quartett und Dialog von der Strikleiter im Theater.”
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 52 (30. April 1816), S. 212
Nachweise TB: A063960; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “gieng gut und gefiel.” (TB)
Archivalien [nicht im Zensur-Protokoll]
Status Prager Erstaufführung
Titel Drei Väter auf Einmal!
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Pfeffer - J. Allram; Hans Michel - W. Gerstel; Frau Trull - J. Junghans; Suschen - C. Böhler; Weinhändler Schmoll - L. Reinecke; dessen Söhne Fritz und Dietrich - F. Wilhelmi, L. Löwe
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 52 (30. April 1816), S. 212
Nachweise Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1815, Nr. 26) Textdruck (in Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf dem Lande, Jg. 14) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Dezember 1815
12.2. Mo
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Besprechungen A031837
Nachweise TB: A063961; Journal 1816
Anmerkungen “ging sehr schlecht.” (TB); “Im k. ständischen Theater wurde bey voller Beleuchtung des Hauses die Oper: Joseph in Egypten, von Mehul aufgeführt, und vor Anfang derselben, das Haydnsche Volkslied: „Gott erhalte unsern Kaiser!“ abgesungen.” (A031837)
13.2. Di
Titel Die Strickleiter (L’échelle de soie)
Komponist Pierre Gaveaux
Nachweise TB: A063962; Journal 1816
Titel Drei Väter auf Einmal!
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise TB: A063962; Journal 1816
14.2. Mi
Titel Axel und Walburg
Text-Autor Adam Gottlob Oehlenschläger
Nachweise TB: A063963; Journal 1816
15.2. Do
Titel Johann von Paris (Jean de Paris)
Komponist François Adrien Boieldieu
Nachweise TB: A063964; Journal 1816
16.2. Fr
Titel Richard Löwenherz (Richard Coeur de Lion)
Komponist André-Ernest-Modeste Grétry
Nachweise TB: A063965; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
17.2. Sa
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
18.2. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Klara von Montalban
Text-Autor Elise Bürger
Besetzung Klara – F. Sontag; Gräfin – J. Liebich; Montalban – F. Wilhelmi; Herzog von Ardennes – F. R. Bayer; Arzt – J. C. Liebich
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 52 (Di 30. April 1816), S. 212
Nachweise TB: A063967; Journal 1816
Anmerkungen “1tmal” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 3) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 17. Januar 1816 (mit Änderungen)
19.2. Mo
Titel Normatag
Nachweise TB: A063968; Journal 1816
20.2. Di
Status Prager Erstaufführung
Titel Der Nachtwächter
Text-Autor Karl Theodor Körner
Nachweise Journal 1816
Titel Die Zerstreuten
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Titel Drei Väter auf Einmal!
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
21.2. Mi
Status Neueinstudierung
Titel Doktor und Apotheker
Komponist Carl Ditters von Dittersdorf
Besetzung Hauptmann Sturmwald – F. Siebert (Benefiz); Meister Stößel – J. Allram; Claudia – B. Allram; Leonore – T. Grünbaum; Rosalie – C. Brandt; Sichel – W. Ehlers (Gastrolle); Gotthold Krautmann – J. C. Grünbaum; Doktor Krautmann – J. W. Kainz
Proben 12.2.1816: “um 10 Uhr Probe von Doctor und Apotheker.”; 13.2.: “um 10 Uhr Prob. von Doct. und A:.”; 14.2.: “um 10 Uhr Probe von D: und A:”; 15.2.: “um 10 Uhr P. von D: und A:”; 16.2.: “um 10 Uhr Quartett Probe von D. und A.”; 17.2.: “um 10 Uhr Quart. und SezProbe von Dr: und Apotheker.”; 19.2.: “um ½ 10 Uhr GeneralProbe von Doctor und Apoth:”; 20.2.: “um 10 Uhr GeneralPr. von D: und Ap.”;
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 54 (Sa 4. Mai), S. 220
Nachweise TB: A063970; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “Benefice des H: Siebert. gieng gut. H. Ehlers herausgerufen.” (TB)
22.2. Do
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063971; Journal 1816
23.2. Fr
Titel Die deutschen Kleinstädter
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise TB: A063972; Journal 1816
Anmerkungen an diesem Tag vermerkt: “um 10 Uhr Probe von Iphigenia.” (TB) (von Weber nicht mehr aufgeführt); “Abends ins Theater” (TB)
24.2. Sa
Titel Weiberehre
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
25.2. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Der travestierte Hamlet
Komponist Vincenc Tomáš Václav Tuček
Besetzung Hamlet – J. Allram; König – W. Gerstel; Geist – F. Wilhelmi; Ophelia – B. Allram; Oldenholm – L. Reinecke; Laertes – L. Löwe
Proben 22.2.: “um 10 Uhr Probe vom Trav: Hamlet.”;
Besprechungen A031881; Sammler, Jg. 8, Nr. 54 (Sa 4. Mai), S. 220
Nachweise TB: A063974; Notizenbuch; Journal 1816
Archivalien [nicht im Zensur-Protokoll]
26.2. Mo
Titel Der travestierte Hamlet
Komponist Vincenc Tomáš Václav Tuček
Nachweise Journal 1816
27.2. Di
Titel Der travestierte Aeneas
Text-Autor Carl Ludwig Giesecke
Nachweise TB: A063976; Journal 1816
Anmerkungen “um 5 Uhr ins Theater.” (TB)
28.2. Mi
Titel Normatag
Nachweise TB: A063977; Journal 1816
29.2. Do
Titel Normatag
Nachweise TB: A063978; Journal 1816

März 2016

1.3. Fr
Titel Klara von Montalban
Text-Autor Elise Bürger
Nachweise Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 3) das eingereichte Manuskript am 17. Januar 1816 mit Abänderungen genehmigt
2.3. Sa
Titel Die vornehmen Wirthe (Les Aubergistes de qualité)
Komponist Charles Simon Catel
Nachweise TB: A063980; Journal 1816
3.3. So
Titel Das Haus Barcellona
Text-Autor Rudolf vom Berge
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340
Nachweise Journal 1816
4.3. Mo
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Nachweise TB: A063982; Journal 1816
5.3. Di
Titel Welche ist die Braut
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Besetzung Johann Carl Liebich
Gastrollen Marie – Mad. Rogmann vom Breslauer Theater
Besprechungen A030868; Journal 1816; A032197
Nachweise TB: A063983; / A030868
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
6.3. Mi
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Besetzung Benjamin – Doris Böhler
Proben 5.3.: “um 10 Uhr Probe von Joseph, Fidelio mit Chor und Cortez.”; 6.3.: “um 9 Uhr Probe von Joseph wegen der kleinen Böhler.”;
Nachweise TB: A063984; Journal 1816
7.3. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Der Vielwisser
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Peregrinus - F. Polawsky (Benefiz); Baron von Buchorn - J. C. Liebich; Philipp - L. Löwe; Herr von Strohm - L. Reinecke; Amalie von Strohm - C. Brandt; Herr von Rinnsaal - F. Wilhelmi; Hummer - C. Seewald; Babet - F. Sontag; Knallsilber - J. W. Kainz
Besprechungen A030868; Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340 (o.D.)
Nachweise TB: A063985; A030868; Journal 1816
Anmerkungen “Abends im Theater” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 5) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 1. März 1816 (mit einigen Änderungen)
8.3. Fr
Titel Rudolph von Felseck
Text-Autor Joseph Korompay
Nachweise TB: A063986; Journal 1816
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
9.3. Sa
Titel Der Vielwisser
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
10.3. So
Titel Klara von Montalban
Text-Autor Elise Bürger
Nachweise TB: A063988; Journal 1816
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
11.3. Mo
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Nachweise TB: A063989; Journal 1816
12.3. Di
Titel Der Brief aus Cadix
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
Titel Schauspieler wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
13.3. Mi
Status Wiederaufnahme
Titel Fidelio
Komponist Ludwig van Beethoven
Proben 2.3.1816: “um 10 Uhr Probe von Fidelio.”; 3.3.: “um 10 Uhr Probe von Fidelio.”; 4.3.: “um 10 Uhr Probe von Fidelio.”; 5.3.: “um 10 Uhr Probe von Joseph, Fidelio mit Chor und Cortez.”; 8.3.: “um 10 Uhr Pr. von Fidelio.”; 11.3.: “um 10 Uhr Pr. mit Dialog von Fidelio.”; 12.3.: “um 10 Uhr GeneralProbe von Fidelio.”
Besprechungen A031522
Nachweise TB: A063991; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 54; Journal 1816
Anmerkungen Zu Carl Maria von Webers Benefiz: “Drittes und leztes Benefice. Fidelio. leer. und kalt. gieng aber sehr gut. Totale Einnahme war = 785 ƒ 45 xr: W: W: Ausgaben 84 ƒ” (TB); “Die Wahl dieser so lange nicht gesehenen Oper war eine angenehme Ueberraschung für die Liebhaber der ernstern Tonkunst; jedoch bewies das wenig gefüllte Haus, daß dieß leider die kleinere Zahl sey, und es möge Hrn. v. Weber der Dank dieser Wenigen für die Darstellung eines Werkes lohnen, das so ganz seine höhern Ansichten der Kunst und die wenige Rücksicht auf finanziellen Gewinn beurkundet.” (A031522)
14.3. Do
Titel Der Vielwisser
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise TB: A063992; Journal 1816
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
15.3. Fr
Titel Kabale und Liebe
Text-Autor Friedrich von Schiller
Gastrollen Louise – Mad. Fries (geb. Spitzeder) vom Nürnberger Theater
Besprechungen A031522; A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A063993; Journal 1816
Anmerkungen “Mad. Frieß recht brav die Louise.” (TB)
16.3. Sa
Titel Richard Löwenherz (Richard Coeur de Lion)
Komponist André-Ernest-Modeste Grétry
Nachweise TB: A063994; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
17.3. So
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A063995; Journal 1816
18.3. Mo
Titel Elise von Valberg
Text-Autor August Wilhelm Iffland
Gastrollen Fürstin – Mad. Fries
Besprechungen A031522; A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A063996; Journal 1816
19.3. Di
Titel Alimelek (Wirt und Gast, oder Aus Scherz Ernst)
Komponist Giacomo Meyerbeer
Nachweise TB: A063997; Journal 1816
20.3. Mi
Titel Der Hahnenschlag
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Juliane Junghanns (Benefiz)
Besprechungen A031522
Nachweise TB: A063998; Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater” (TB)
Status Prager Erstaufführung
Titel Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Besetzung Juliane Junghanns (Benefiz)
Besprechungen A031522
Nachweise A031522; Journal 1816
21.3. Sa
Titel Camilla
Komponist Ferdinando Paer
Gastrollen Herzog Hubert – Hr. Fries aus Nürnberg
Proben 16.3.1816: “um 10 Uhr Probe von Camilla.”; 18.3.: “um 10 Uhr Probe mit Chor von Camilla.”; 19.3.: “um 10 Uhr SezProbe von Camilla.”; 21.3.: “um 10 Uhr GeneralProbe von Camilla.”;
Besprechungen A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A063999; Journal 1816
Anmerkungen “gut. H: Fries den Herzog ziemlich brav.” (TB)
22.3. Fr
Titel Intermezzo
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
23.3. Sa
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Gastrollen Michely – Herr Fries aus Nürnberg
Proben 23.3.: “um 10 Uhr Probe vom Waßerträger.”
Besprechungen A031522; A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064001; Journal 1816
Anmerkungen “Fries den Micheli. so so.” (TB)
24.3. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Ludwig und Louise, oder Der neunte Thermidor
Text-Autor Georg von Hofmann
Besprechungen A031522; Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340 (o.D.)
Nachweise A031522; Journal 1816
Anmerkungen “und es bleibt uns nichts übrig, als unser Personale zu bedauern, das sich mit dem Einstudieren eines Stückes plagen mußte, das schwerlich noch oftmals auf die Bühne kommen wird.” (A031522)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 4) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 25. Februar 1816 (mit kleineren Auslassungen)
25.3. Mo
Titel Normatag
Nachweise TB: A064003; Journal 1816
26.3. Di
Titel Emilia Galotti
Text-Autor Gotthold Ephraim Lessing
Gastrollen Gräfin Orsina – Mad. Fries
Besprechungen A031522; A032197 (o.D.)
Nachweise Journal 1816
27.3. Mi
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A064005; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
28.3. Do
Titel Der verbannte Amor
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Bertha – Mad. Fries
Besprechungen A031522; A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064006; Journal 1816
Anmerkungen “ins Theater” (TB)
29.3. Fr
Titel Lorenz Stark
Text-Autor Friedrich Ludwig Schmidt
Nachweise Journal 1816
30.3. Sa
Titel Don Juan (Don Giovanni)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Gastrollen Don Juan – Herr Fries aus Nürnberg
Proben 30.3.: “um 10 Uhr Probe von Don Juan. ... um 4 Uhr Probe vom Septett. um 5 Uhr Mad: Brun. Declamat.”
Besprechungen A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064008; Journal 1816
Anmerkungen “H: Fries den Don Juan, so so. herausgerufen.” (TB)
31.3. So
Titel Der Vielwisser
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise TB: A064009; Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater.” (TB)

April 1816

1.4. Mo
Titel Johann von Paris (Jean de Paris)
Komponist François Adrien Boieldieu
Besetzung Johann von Paris – Wilhelm Ehlers (Benefiz)
Gastrolle Seneschall – Herr Fries
Proben 1.4.: “um 10 Uhr Probe von Joh: v: Paris.”
Besprechungen A030775; A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064010; Journal 1816
Anmerkungen “Abends Benefice und zum leztenmale H: Eh[l]ers den Joh: v: Paris. ging sehr gut. unwohl. H: Frieß den Senneschall sehr gut. herausgerufen 2.” (TB)
2.4. Di
Titel Die Versöhnung, oder: Der Bruderzwist
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
3.4. Mi
Status Prager Erstaufführung
Titel Das Gut Sternberg
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Besetzung Bolzheim – F. Polawsky; Richter – J. C. Liebich; Richterin Marthe – J. Liebich; Röse – C. Brandt; 3 Bauernmädchen (Käthe, Anne, Liese) – F. Sontag, B. Allram, C. Böhler; J. Allram; F. Wilhelmi
Besprechungen A030775; Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340 (o.D.)
Nachweise A030775; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 6) Textmanuskript am 15. März 1816 eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am selben Tag (mit einer Streichung)
4.4. Do
Titel Die Jungfrau von Orleans
Text-Autor Friedrich von Schiller
Gastrollen Johann – Mad. Fries (Benefiz); Bastard von Orleans – Hr. Fries (Benefiz)
Besprechungen A030775; A032197 (o.D.)
Nachweise A030775; Journal 1816
5.4. Fr
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
6.4. Sa
Titel Die Dorfsängerinnen (Le cantatrici villane)
Komponist Valentino Fioravanti
Proben 26.3.: “um 10 Uhr Probe von den länd. Sängerinnen”; 27.3.: “um 10 Uhr Probe von den Dorfs:”
Nachweise Journal 1816
7.4. So
Titel Die Räuber auf Maria Kulm
Text-Autor Heinrich Cuno
Nachweise Journal 1816
8.4. Mo
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
9.4. Di
Titel Musikalisch-deklamatorische Akademie von J. Chr. Mikan zum Vorteil des Ordens der Elisabetherinnen
Besetzung Caroline Brand; Wilhelm Ehlers; Johann Christian Mikan
Nachweise Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 57f.; Journal 1816
Anmerkungen (ausführlich dazu siehe A090280) (im Journal 1816 unter den Normatagen genannt)
10.4. Mi
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
11.4. Do
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
12.4. Fr
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
13.4. Sa
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
14.4. So
Titel Konzert zum Vorteil des Tonkünstler-Witwen- und Waisen-Instituts: Mozart Sinfonie in D-Dur, T. SauerDer große Tag des Vaterlandes”, Beethoven, Schlacht von Vittoria
Nachweise TB: A064023; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 59;
Anmerkungen “Abends Concert. Schlacht ging gut.” (TB); ausführlich dazu siehe A090280; im Journal 1816 unter den Normatagen gelistet
15.4. Mo
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
16.4. Di
Status Prager Erstaufführung
Titel Die Elster
Text-Autor Karl Theodor Winkler
Besetzung Blaiseau – L. Löwe; Pächter – C. Seewald; Pächterin – J. Liebich; Annette – C. Böhler
Besprechungen A030775; Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340 (o.D.)
Nachweise TB: A064025; A030775; Journal 1816 (dort fälschlich als “Die diebische Elster. Op. 3 A. v. Rossini”, sic!)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 8) Textmanuskript am 15. März 1816 eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 20. März 1816
17.4. Mi
Titel Das Gut Sternberg
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise TB: A064026; Journal 1816
18.4. Do
Titel Die Verwandlungen
Komponist Anton Friedrich Fischer
Proben 18.4.: “um 11 Uhr Probe von den Verwandl:”
Nachweise TB: A064027; Journal 1816
Anmerkungen “gut” (TB)
Titel Schauspieler wider Willen
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
19.4. Fr
Titel Die Elster
Text-Autor Karl Theodor Winkler
Nachweise Journal 1816
20.4. Sa
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Besetzung Dorsch
Proben 20.3.: “um 11 Uhr Probe von Joconde”
Nachweise TB: A064029; Journal 1816
Anmerkungen “Herr Dorsch elend für H: Siebert.” (TB)
21.4. So
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Besetzung Prinz – Johann August Stöger (Debut)
Proben 21.4.: “um 11 Uhr Probe von Aschenbrödel.”
Besprechungen A030775; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064030; Journal 1816
Anmerkungen “debut des H: Stöger. herausgerufen.” (TB)
22.4. So
Titel Fridolin
Text-Autor Franz Ignaz von Holbein
Gastrollen Graf von Savern – Hr. Karsten
Besprechungen A030945; A032197 (o.D.)
Nachweise A030945; Journal 1816
23.4. Di
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Besetzung Richard Boll – Georg Gned (Debut)
Proben 23.4.: “um 9 Uhr Quart. Pr: von der Schweizerf:”
Besprechungen A030945; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064032; Journal 1816
Anmerkungen “H: Gned den Boll recht brav. Krankheit des Löwe, Bettlach pp viel Verdruß.” (TB)
24.4. Mi
Titel Das Gut Sternberg
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
25.4. Do
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Besetzung Prinz – Johann August Stöger
Besprechungen A030775; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064034; Journal 1816
Anmerkungen “Stöger den Prinzen. mit B: herausgerufen.” (TB)
26.4. Fr
Titel Die Räuber auf Maria Kulm
Text-Autor Heinrich Cuno
Nachweise Journal 1816
27.4. Sa
Status Prager Erstaufführung
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Besetzung Eloi – C. Brandt; Wirthin – J. Liebich; Adele – C. Böhler; Seneschall – J. C. Liebich; Hauptmann – C. Seewald; Macaire – F. Wilhelmi
Gastrollen Aubri – Hr. Karsten
Proben 26.4.: “um ½ 10 Uhr Probe vom Hund.”; 27.4.: “um 10 Uhr Probe vom Hund mit Orch:”;
Besprechungen A030945; Sammler, Jg. 8, Nr. 82 (9. Juli 1816), S. 340 (o.D.); A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064036; Notizenbuch; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 63; Journal 1816
Anmerkungen “Brand herausgerufen.” (TB); “Das Ganze wardt beyfällig aufgenommen, und Dem. Brand hervorgerufen.” (A030945)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 1) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Januar 1816 (mit kleinen Änderungen)
28.4. So
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Nachweise TB: A064037; Journal 1816
29.4. Mo
Titel Der lustige Schuster (Poche ma buone ossia La moglie ravveduta)
Komponist Ferdinando Paer
Besetzung Pilger – Dorsch; Bedienter – Schwarz
Proben 24.4.: “Probe mit Dorsch vom Pilger im l: Schust:”; 29.4.: “um 10 Uhr [Probe] vom Lustigen Schuster.”
Nachweise TB: A064038; Journal 1816
Anmerkungen “Dorsch den Pilger, Schwarz den Bedienten. so so.” (TB)
30.4. Di
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Gastrollen Aubri – Hr. Karsten
Besprechungen A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064039; Journal 1816
Anmerkungen “ging gut.” (TB)

Mai 1816

1.5. Mi
Titel Die Folgen einer einzigen Lüge (Erstaufführung)
Text-Autor Christian Heinrich Spieß
Besetzung Löwe (Benefiz)
Besprechungen A031929
Nachweise Journal 1816
2.5. Do
Titel Die Schwestern von Prag
Komponist Wenzel Müller
Besetzung Johann Schneck – Georg Gned; Hausmeister – Dorsch
Proben 30.4.: “um 10 Uhr [Probe] von den Schwestern v: Prag.”; 1.5.: “um 10 Uhr [Probe] von Schw: v: Prag.”; 2.5.: “um 10 Uhr Probe im Theater von den Sch: v. Prag.”
Besprechungen A031929; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064041; Journal 1816
Anmerkungen “gut” (TB)
3.5. Fr
Titel Die Räuber auf Maria Kulm
Text-Autor Heinrich Cuno
Nachweise Journal 1816
4.5. Sa
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Nachweise TB: A064043
Anmerkungen laut Journal 1816 an diesem Tag Das Gut Sternberg
5.5. So
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
Anmerkungen (5.-8. Mai Normatage: wegen Trauerfeierlichkeiten der höchst seeligen Kaiserinn)
6.5. Mo
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
7.5. Di
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
8.5. Mi
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
9.5. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Welcher ist der Bräutigam
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Besetzung Räthin Elmen - J. Liebich; Rosalie - C. Brandt; Langers - F. Polawsky; Käthe - B. Allram; Fritz - F. Wilhelmi
Besprechungen A031929; Sammler, Jg. 8, Nr. 85 (16. Juli 1816), S. 352 (o.D.)
Nachweise TB: A064048; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 7) Textmanuskript am 15. März 1816 eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 18. März 1816
10.5. Fr
Titel Johann von Paris (Jean de Paris)
Komponist François Adrien Boieldieu
Besetzung Johann – Johann August Stöger
Proben 10.5.: “um 11 Uhr [Proben] Quartett im Theater von Joh: v: Paris.”
Besprechungen A031929; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064049; Journal 1816
Anmerkungen “Stöger. recht brav. alles gut. herausgerufen.” (TB)
11.5. Sa
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816; A031929
12.5. So
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Besetzung Aubri – Hr. Karsten
Besprechungen A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064051; Journal 1816; A031929
13.5. Mo
Titel Welcher ist der Bräutigam (Zum Vorteil des Pensionsfonds)
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Besetzung Billau – Carl Seewald; Ferdinand – Friedrich Wilhelmi; Langers – Ferdinand Polawski; Räthinn Elmen – Johanna Liebich; Rosalie – Caroline Brand; Käthe – Babett Allram; Julie – Christine Böhler; Grunmann – Hr. Gerstl
Besprechungen A031718
Nachweise Journal 1816; A031929
14.5. Di
Titel Vestalin (La Vestale)
Komponist Gaspare Spontini
Nachweise TB: A064053; Journal 1816; A031929
Anmerkungen “ging sehr gut.” (TB)
15.5. Mi
Titel Die kluge Frau im Walde
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816; A031929
16.5. Do
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Besetzung Aubri – Hr. Karsten
Besprechungen A032197 (o.D.)
Nachweise TB: A064055; Journal 1816; A031929
17.5. Fr
Titel Der Strohmann
Text-Autor Karl Schall
Nachweise TB: A064056; Journal 1816; A031929
Anmerkungen “um 9 Uhr Probe mit Stöger” (TB)
Titel Drei Väter auf Einmal!
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816; A031929
18.5. Sa
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A064057; Journal 1816; A031929
Anmerkungen “um 9 Uhr [Probe] mit Stöger.” (TB)
19.5. So
Titel Der travestierte Aeneas
Text-Autor Carl Ludwig Giesecke
Nachweise Journal 1816; A031929
20.5. Mo
Titel Das Kind der Liebe oder Der Straßenräuber aus kindlicher Liebe
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Fritz Böttcher – Hr. Karsten
Besprechungen A031929; A032197 (o.D.)
Nachweise Journal 1816
21.5. Di
Status Prager Erstaufführung
Titel Athalia
Komponist Johann Nepomuk von Poißl
Besetzung Abner – J. C. Grünbaum (Benefiz); Athalia – T. Grünbaum; Joas – D. Böhler; Joad – F. Siebert; Josaleth – A. Czegka; Mathan – J. W. Kainz; Afarija – Hr. Dorsch; Ismael – C. P. Bolze
Proben 9.5.: “um 10 Uhr Probe von Athalia.”; 10.5.: “um 9 Uhr Probe von Athalia”; 12.5.: “um 11 Uhr [Probe] von Athalia.”; 13.5.: “um 9 Uhr Lese Probe von Athalia.”; 14.5.: “um 9 Uhr Probe von Athalia um 10 Uhr mit Chor.”; 15.5.: “um 9 Uhr Probe mit Chor von Athalia.”; 16.5.: “um 10 Uhr Probe von Athalia”; 17.5.: “um 10 Uhr [Probe] Quartett von Athalia”; 18.5.: “um 10* Uhr SezProbe von Athalia.”; 19.5.: “um 9 Uhr SezProbe von Athalia.”; 20.5.: “um 10 Uhr GeneralPr: von Athalia”; 21.5.: “um 10 Uhr GeneralPr. von Athalia.”
Besprechungen A031929; Sammler, Jg. 8, Nr. 85 (16. Juli 1816), S. 352 (o.D.)
Nachweise TB: A064060; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “ging sehr gut bis auf Kleinigkeiten.” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 12) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 15. Mai 1816
22.5. Mi
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Besetzung Richard Boll – Georg Gned; Jacob – Johann August Stöger
Gastrollen Emeline – Mad. Gervais (1. Gastrolle)
Proben 22.5.: “um 10 Uhr Probe von der Schweizerf:.”
Besprechungen A031929; A032197 (o.D.); A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064061; Journal 1816
Anmerkungen “1t Gastrolle der Mad: Gervais. gefiel sehr.” (TB)
23.5. Do
Titel Graf Essex oder Die Gunst der Fürsten
Text-Autor Johann Gottfried Dyk
Besetzung Graf Essex – Franz Rudolf Bayer
Besprechungen A031718; A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064062; Journal 1816
Anmerkungen “Bayer zum erstenmale wieder.” (TB)
24.5. Fr
Titel Der Vielwisser
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Hr. Polavsky
Besprechungen A031718
Nachweise Journal 1816
25.5. Sa
Titel Sargino
Komponist Ferdinando Paer
Besetzung Montigny – Johann August Stöger
Gastrollen Sophie – Mad. Gervais
Proben 23.5.: “um 10 Uhr Pr: Sargines.”; 24.5.: “um 9 Uhr mit Stöger. um 10 GeneralP: Sargines.”; 25.5.: “um 9 Uhr mit Stöger. um 10 Uhr Sargines.”
Besprechungen A032197 (o.D.); A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064064; Journal 1816
Anmerkungen “Md: Gerv: Sophie. ging ziemlich gut.” (TB)
26.5. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Die blühende und verblühte Jungfrau
Text-Autor Julius von Voß
Besetzung Lippenroth - J. Allram; Mad. Lippenroth - B. Allram; Henriette - C. Brandt
Besprechungen A031718; Sammler, Jg. 8, Nr. 85 (16. Juli 1816), S. 352 (o.D.)
Nachweise TB: A064065; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 10) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 13. Mai 1816 (mit einigen Änderungen)
27.5. Mo
Titel Welcher ist der Bräutigam
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
28.5. Di
Titel Agnes Sorel
Komponist Adalbert Gyrowetz
Besetzung Agnes Sorel – Mad. Gervais; Carl VII. – Johann August Stöger
Proben 26.5.: “um 10 Uhr Probe von Agnes Sorell.”; 27.5.: “10 Uhr SezProbe von Sorell”; 28.5.: “um 10 Uhr QuartP: im Theater von Agnes Sorell.”
Besprechungen A032197 (o.D.); A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064067; Journal 1816
29.5. Do
Titel Liebhaber und Nebenbuhler in einer Person
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
30.5. do
Titel General Schlenzheim
Text-Autor Christian Heinrich Spieß
Besetzung General Schlenzheim – Carl Seewald (Benefiz)
Besprechungen A031718
Nachweise Journal 1816
31.5. Fr
Titel Figaros Hochzeit (Le nozze di Figaro)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Besetzung Basilio – Johann August Stöger
Gastrollen Susanne – Mad. Gervais
Proben 29.5.: “um 10 Uhr Pr. von Figaro und Camilla”; 30.5.: “um 10 Uhr SezPr. von Figaro.”; 31.5.: “um 10 Uhr Quart: und SezPr: im Theater von Figaro.”
Besprechungen A032197 (o.D.); A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A064070; Journal 1816
Anmerkungen “Gervais Susanne. Stöger. Basilio. ging gut. herausgerufen.” (TB)

Juni 1816

1.6. Sa
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Nachweise TB: A064071; Journal 1816
2.6. So
Titel Der Lorbeerkranz (zum Vortheile des Invalidenaushilfsfonds)
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Besetzung Graf Seeburg – Hr. Karsten
Besprechungen A031225; A031718
Nachweise A031225; Journal 1816
3.6. Mo
Status Prager Erstaufführung
Titel Dies Haus ist zu verkaufen
Komponist Franz Anton Maurer
Besetzung Thalberg – Johann August Stöger; Braun – Georg Gned
Proben 3.5.: “um 10 Uhr Probe von Haus ist zu verkaufen.”; 4.5.: “um 10 Uhr Probe bey mir vom Hauß.”; 5.5.: “um 10 Uhr Probe vom Haus.”; 8.5.: “um 10 Uhr Probe vom Haus.”; 11.5.: “um 10 Uhr Lese und MusikProbe vom Haus.”; 12.5.: “um 9 Uhr Probe vom Haus.”; 1.6.: “um 10 Uhr orchesterPr vom Haus.”; 3.6.: “um 10 Uhr Quartett GeneralP: vom Haus.”
Besprechungen A032367 (o.D.)
Nachweise TB: A06407; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “1 Akt zum Erstenmale gieng ziemlich gut und gefiel.” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 9) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 11. Mai 1816
Titel Tableaux
Nachweise Journal 1816
4.6. Di
Titel Der Bürgermeister
Text-Autor Aloys Friedrich von Brühl
Nachweise Jorunal 1816
6.6. Do
Titel Die beyden Klingsberg
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Alter Klingsberg – Carl Seewald; Gräfin – Johanna Liebich; Wunschl – Juliane Junghanns; Henriette – Mademois. Böhler; Friedberg – Franziska Sontag; Lieut. Stein – Löwe
Gastrollen Adolph – Hr. Labes
Besprechungen A031846; Sammler, Jg. 8, Nr. 92 (1. August 1816), S. 382 (o.D.)
Nachweise Journal 1816
7.6. Fr
Titel Aline, Königin von Golkonda (Aline, reine de Colconde)
Komponist Henri-Montan Berton
Besetzung Carlo – Johann August Stöger
Gastrollen Aline – Mad. Gervais
Besprechungen A032197 (o.D.); A032367 (o.D.)
Nachweise Journal 1816
8.6. Sa
Titel Johanna von Montfaucon
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Philipp von Montenach – Hr. Labes
Besprechungen A031846; A031776 (o.D.)
Nachweise Journal 1816
9.6. So
Titel Heinrich Reuß von Plauen oder die Belagerung von Marienburg
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
10.6. Mo
Titel Don Juan (Don Giovanni)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Gastrollen Mad. Gervais (Benefiz)
Besprechungen A031718
Nachweise Journal 1816
11.6. Di
Titel Klara von Montalban
Text-Autor Elise Bürger
Nachweise Journal 1816
12.6. Mi
Titel Die Talentprobe
Text-Autor Karl Theodor Winkler, Friedrich Wilhelm Gubitz
Besetzung Liebhaber – L. Löwe
Gastrollen Minna Waller – Frl. Ritzenfeld
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; A031846
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 14) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 4. Juni 1816
Titel Dies Haus ist zu verkaufen
Komponist Franz Anton Maurer
Gastrollen Frl. Ritzenfeld
Nachweise Journal 1816
13.6. Do
Titel Normatag
Nachweise Journal 1816
14.6. Fr
Titel Das Räuschgen
Text-Autor Christoph Friedrich Bretzner
Nachweise Journal 1816
15.6. Sa
Titel Vaterliebe
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Besetzung Lamstein – J. C. Liebich; sein Sohn – F. Polawsky; Hofräthin – J. Junghanns; Therese – B. Allram; C. Brandt
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; A031718
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
16.6. So
Titel Raoul der Blaubart (Raoul barbe-bleue)
Text-Autor André-Ernest-Modeste Grétry
Nachweise Journal 1816
Anmerkungen (vgl. auch Nachweis Liste Huck)
17.6. Mo
Titel Die Jäger
Text-Autor August Wilhelm Iffland
Nachweise Journal 1816
18.6. Di
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Nachweise Journal 1816
19.6. Mi
Titel Beschämte Eifersucht
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Gastrollen Comtesse – Frl. Ritzenfeld
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
Titel Das Landhaus an der Heerstraße
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Lorchen – Frl. Ritzenfeld
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
20.6. Do
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Nachweise Journal 1816
21.6. Fr
Titel Vaterliebe
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
22.6. Sa
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Nachweise Journal 1816
23.6. So
Titel Kaspar Der Thoringer
Text-autor Joseph August von Toerring
Nachweise Journal 1816
24.6. Mo
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise Journal 1816
25.6. Di
Titel Der Fremde
Text-Autor August Wilhelm Iffland
Besetzung Mutter Fresen – J. K. M. Costenoble (Gastrolle); Junge Mad. Fresen – F. Sontag
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
26.6. Mi
Titel Dies Haus ist zu verkaufen
Komponist Franz Anton Maurer
Nachweise Journal 1816
Titel Die Zerstreuten
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
27.6. Do
Titel Der Geitzige
Text-Autor Heinrich Zschokke
Gastrollen Kammerrath Fegesak – C. L. Costenoble
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 87 (Sa 20. Juli), S. 360; Journal 1816
28.6. Fr
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Besetzung Joseph – Johann August Stöger; Jacob – Georg Gned; Benjamin – Doris Böhler
Proben 29.4.: “um 9 Uhr Probe mit Stöger von Joseph.”; 30.4.: “um 9 Uhr Probe mit Stöger Joseph.”; 1.5.: “um 9 Uhr Probe mit Stöger.”
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 96 (Sa 10. August 1816), S. 396
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 96 (Sa 10. August 1816), S. 396; Journal 1816
29.6. Sa
Titel Die Aussteuer
Text-Autor August Wilhelm Iffland
Besetzung Commissär Wallmann – Karl Ludwig Costenoble; Jacobe Schmalheim – Johanna Katharina Margarethe Costenoble; Sophie – Franziska Sontag; Amtmann Riemen – Joseph Allram; Carl Seewald
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 96 (10. August 1816), S. 396; A031743
Nachweise A031733; Journal 1816; Sammler, Jg. 8, Nr. 96 (10. August 1816), S. 396; A031743
Anmerkungen in A031733 ist als Stück “Sitah Mani oder Karl XII. bey Bender (zum Vorteil der Abgebrannten der Stadt Trautenau) (Christian August Vulpius)” angegeben
30.6. So
Titel Die Teufelsmühle am Wienerberg
Komponist Wenzel Müller
Nachweise Journal 1816

Juli 1816

1.7. Mo
Titel Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Pelz – Johann Carl Liebich; Pauline – Therese Brunetti; Wachtel – Ferdinand Polawsky
Gastrollen Magister Schnudrian – Hr. Costenoble; Frau Linse – Mad. Costenoble
Besprechungen Sammler Nr. 96 (Sa 10. August 1816), S. 396; A031743
Nachweise Sammler Nr. 96 (Sa 10. August 1816), S. 396; Journal 1816
2.7. Di
Titel Die deutschen Kleinstädter
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Frau Staar (Untersteuereinnehmerin) – J. K. M. Costenoble; Sperling – C. L. Costenoble
Besprechungen Sammler Jg.8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; A031743
Nachweise Sammler Jg.8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; Journal 1816
3.7. Mi
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Nachweise Journal 1816
4.7. Do
Titel Die Schachmaschine
Text-Autor Heinrich Beck
Gastrollen Carl von Wild – Hr. Hellwig; Graf Hirschfeld – Hr. Costenoble
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400 (dort als “Die Schachfigur”); A031743
Nachweise Journal 1816; A031743; A031732
5.7. Fr
Titel Kabale und Liebe
Text-Autor Friedrich von Schiller
Besetzung Luise – C. Böhler
Gastrollen Ferdinand (Major von Walter) – Hr. Hellwig
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; Journal 1816
6.7. Sa
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Besetzung Constanze – A. Czegka
Gastrollen Micheli – Hr. Hellwig
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; Journal 1816
7.7. So
Titel Der Jude
Text-Autor Richard Cumberland, Franz Hieronymus Brockmann
Besetzung Jarbal – J. Allram; Dorkas – Dlle. Ritzenfeld
Gastrollen Schewa – Hr. Costenoble
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 97 (Di 13. August), S. 400; Journal 1816
8.7. Mo
Titel Otto von Wittelsbach
Text-Autor Joseph Marius von Babo
Gastrollen Otto – F. Hellwig
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
9.7. Di
Titel Der Geitzige
Text-Autor Heinrich Zschokke
Gastrollen Fegesak – C. L. Costenoble (Benefiz)
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
Titel Der arme Poet
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Lorenz Kindlein – C. L. Costenoble (Benefiz)
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; A031743
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
10.7. Mi
Titel Aline, Königin von Golkonda (Aline, reine de Colconde)
Komponist Henri-Montan Berton
Nachweise Journal 1816
11.7. Do
Titel Der Schwätzer
Text-Autor Franz Karl Weidmann
Gastrollen St. Georg – F. Hellwig
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
12.7. Fr
Titel Abällino, der große Bandit
Text-Autor Heinrich Zschokke
Gastrollen Abälino – F. Hellwig
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
13.7. Sa
Titel Camilla
Komponist Ferdinando Paer
Gastrollen Herzog – W. Häser
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 121 (Di 8. Oktober), S. 500; Journal 1816
14.7. So
Titel Parteienwut oder Die Kraft des Glaubens
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Gastrollen Hamilton – F. Hellwig
Besprechungen A032109
Nachweise Journal 1816
15.7. Mo
Titel Die Schwestern von Prag
Komponist Wenzel Müller
Gastrollen Johann – W. Häser
Besprechungen A032109
Nachweise Journal 1816
16.7. Di
Titel Das Gut Sternberg
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
17.7. Mi
Titel Titus (La clemenza di Tito)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Gastrollen Titus – W. Häser
Besprechungen A032109
Nachweise Journal 1816
18.7. Do
Titel Der Rehbock
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
19.7. Fr
Titel Figaros Hochzeit (Le nozze di Figaro)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Gastrollen Figaro – W. Häser
Proben 19.7.: “um 10 Uhr Probe von Figaro.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064119; Journal 1816
Anmerkungen “Abends zum 1t male dirigirt. Figaro. H: Häser sehr brav. gieng alles trefflich.” (TB)
20.7. Sa
Titel Die Räuber auf Maria Kulm
Text-Autor Heinrich Cuno
Nachweise Journal 1816
21.7. So
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Besetzung Montefiascone – Hr. Allram
Proben 21.7.: “um 10 Uhr [Proben] von Alimelek.”
Nachweise TB: A064121; Journal 1816
Anmerkungen “Allram, statt Liebich. alles sehr elend und schlecht.” (TB)
22.7. Mo
Titel Welcher ist der Bräutigam
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
23.7. Di
Titel Don Juan (Don Giovanni)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Besetzung Leporello – Georg Gned; Don Giovanni – W. Häser
Proben 21.7.: “Probe von Don Juan um 11 Uhr.”; 22.7.: “Probe von Alimelek, Hussitten und Don Juan.”; 23.7.: “um 10 Uhr Quart. P: von Don Juan im Theater.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064123; Journal 1816
Anmerkungen “Gned: Lepo: Häser. D. J. ging gut.” (TB)
24.7. Mi
Titel Die Hussiten von Naumburg
Text-Autor August von Kotzebue
Proben 22.7.: “Probe von Alimelek, Hussitten und Don Juan.”; 24.7.: “um 10 Uhr Gen: Pr: von den Hussiten.”
Nachweise TB: A064124; Journal 1816
25.7. Do
Titel Johann von Paris (Jean de Paris)
Komponist François Adrien Boieldieu
Besetzung Seneschal – W. Häser (Benefiz)
Proben 25.7.: “um 10 Uhr Probe von Joh: v: Paris.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064125; Journal 1816
26.7. Fr
Titel Der alte Junggeselle
Text-Autor Ludwig Ferdinand Huber
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 18) Textdruck (Graz 1797) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 8. Juli 1816
27.7. Sa
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Gastrollen Jacob – W. Häser
Proben 27.7.: “um 10 Uhr TheaterPr: von Joseph.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064127; Journal 1816
28.7. So
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
29.7. Mo
Titel Titus (La clemenza di Tito)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Gastrollen Titus – W. Häser
Proben 29.7.: “um 10 Uhr [Proben] vom Waisenhaus.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064129; Journal 1816
Anmerkungen “Häser. schön gesungen.” (TB)
30.7. Di
Titel Hamlet
Text-Autor William Shakespeare
Besetzung Ophelia – F. Sontag
Gastrollen Hamlet – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508; Journal 1816
31.7. Mi
Titel Athalia
Komponist Johann Nepomuk von Poißl
Besetzung Hohepriester (Joas) – W. Häser
Proben 28.7.: “um 11 Uhr [Probe von] Athalia.”; 30.7.: “um 9 Uhr Pr. mit Stöger.” [von Athalia?] “um 11 Uhr [Proben] von Athalia.”; 31.7.: “um 9 Uhr mit Stöger. um 10 Uhr GeneralPr: von Atthalia.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064131; Journal 1816
Anmerkungen “gut, bis auf den Bliz.” (TB)

August 2016

1.8. Do
Titel Der Bürgermeister
Text-Autor Aloys Friedrich von Brühl
Nachweise Journal 1816
2.8. Fr
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Besetzung R. Boll – W. Häser; Schwarz
Proben 2.8.: “um 9 Uhr Pr. Schweizerf:.”
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064133; Journal 1816
Anmerkungen “Häser den R: Boll. ging gut. bis auf Schwarz der eine Scene ausließ.” (TB)
3.8. Sa
Titel Die Folgen einer einzigen Lüge
Text-Autor Christian Heinrich Spieß
Nachweise Journal 1816
4.8. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Besetzung Johann August Stöger
Proben 26.7.: “um 10 Uhr Pr: vom Waisenhaus. 11 Uhr Sternen M:”; 27.7.: “um 11 Uhr LeseProbe vom Sternen Mädchen.”; 28.7.: “um 10 Uhr Pr. vom Sternen M:”; 30.7.: “um 10 Uhr [Proben] mit Chor vom SternenM.”; 1.8.: “um 9 Uhr mit Stöger, um 10 Uhr vom Sternen Mädchen um 11 Uhr Alimelek.”; 2.8.: “um 10 TheaterPr: vom SternenMäd:”; 3.8.: “um 10 Uhr GeneralPr. vom Sternen Mädchen.”; 4.8.: “um 10 Uhr Probe vom SternenMädchen.”
Nachweise TB: A064135; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen 1.8.: “Lied für Sie [= Lina] in das SternenM: gemacht. Abends zu Hause instrumentirt.”; 4.8.: “ging gut. das Lied von mir gefiel sehr.” (TB)
Archivalien [nicht im Zensur-Protokoll]
5.8. Mo
Titel Die Kreuzfahrer
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Emir – C. Seewald
Gastrollen Balduin von Eichenhorst – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508; A031942
Nachweise Journal 1816; Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508
6.8. Di
Titel Der alte Junggeselle
Text-Autor Ludwig Ferdinand Huber
Nachweise Journal 1816
7.8. Mi
Titel Die Schwestern von Prag
Komponist Wenzel Müller
Besetzung Johann – W. Häser (Benefiz)
Besprechungen A032109
Nachweise TB: A064138; Journal 1816
8.8. Do
Titel Aschenbrödel (Cendrillon)
Komponist Niccolò Isouard
Nachweise TB: A064139; Journal 1816 (dort Aschenbrödel am 9., Inkognito am 8.)
Anmerkungen “sehr gut.” (TB)
9.8. Fr
Titel Das Inkognito
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Besetzung Rosalie – C. Brand; Major Rekum – J. C. Liebich
Gastrollen Eduard – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 123 (Sa 12.Oktober 1816), S. 508; A031942
Nachweise TB: A064140; Journal 1816 (dort Aschenbrödel am 9., Inkognito am 8.)
10.8. Sa
Titel Das Epigramm
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
11.8. So
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Nachweise TB: A064142; Journal 1816
12.8. Mo
Titel Das Haus Barcellona
Text-Autor Rudolf vom Berge
Gastrollen Alfons – F. S. Ringelhardt
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 127 (Di 22.Oktober 1816), S. 524; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 127 (Di 22.Oktober 1816), S. 524; Journal 1816
13.8. Di
Status Wiederaufnahme
Titel Alimelek (Wirt und Gast, oder Aus Scherz Ernst)
Komponist Giacomo Meyerbeer
Besetzung Alimelek – J. A. Stöger; Kalif – J. W. Kainz; Giaffar – J. C. Grünbaum; Irene – T. Grünbaum
Proben 21.7.: “um 10 Uhr [Probe] von Alimelek.”; 22.7.: “Probe von Alimelek”; 29.7.: “um 9 Uhr Alimel: mit Stöger”; 1.8.: “um 9 Uhr mit Stöger, um 10 Uhr vom Sternen Mädchen um 11 Uhr Alimelek.”; 5.8.: “um 10 Uhr Probe von Alimelek.”; 6.8.: “um 10 Uhr Probe von Alimelek, dann von Faust.”; 7.8.: “um 9 Uhr mit Stöger den Alimelek.”; 8.8.: “um 9 Uhr mit Stöger, um 10 Uhr von Alimelek und Faust.”; 9.8.: “um 9 Uhr Probe mit Stöger, um 10 von Alimelek und Faust.”; 10.8.: “um 10 Uhr SezPr: mit Chor von Alimelek.”; 11.8.: “um 9 Uhr mit Stöger.”; 12.8.: “um 10 Uhr GeneralPr. von Alimelek.”; 13.8.: “um 11 Uhr bey mir Probe von Alimelek.”
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 127 (Di 22.Oktober 1816), S. 524
Nachweise TB: A064144; Journal 1816
Anmerkungen “Stöger den Alimelek recht brav.” (TB)
14.8. Do
Titel Die Jungfrau von Orleans
Text-Autor Friedrich Schiller
Besetzung Franziska Sontag (Benefiz)
Nachweise Journal 1816
15.8. Do
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Nachweise TB: A064146; Journal 1816
16.8. Fr
Titel Die Sonnen-Jungfrau
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Rolla – F. S. Ringelhardt; Alonzo – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; Journal 1816
17.8. Sa
Titel Weiberehre
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Besetzung Wallo von Ortenburg – F. R. Bayer
Gastrollen Ritter der Demuth (Gottfried) – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; Journal 1816
18.8. So
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Nachweise TB: A064149; Journal 1816
19.8. Mo
Titel Don Carlos, Infant von Spanien
Text-Autor Friedrich von Schiller
Besetzung Marquis Posa – F. R. Bayer; König – F. Wilhelmi; Königin – F. Sontag; Eboli – C. Böhler
Gastrollen Carlos – E. Stein
Besprechungen A031942; Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (24.Oktober 1816), S. 528 (da unter 18.8.)
Nachweise Journal 1816
20.8. Di
Titel Der Wasserträger (Les deux journées)
Komponist Luigi Cherubini
Proben 20.8.: “um 12 Uhr P. vom Wasserträger”
Nachweise TB: A064151; Journal 1816
21.8. Mi
Titel Der Graf von Burgund
Text-Autor August von Kotzebue
Besetzung Elsbeth – C. Brandt
Gastrollen Heinrich – E. Stein
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise TB: A064152; Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater, Anordnungen.” (TB)
22.8. Do
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Besetzung Jakob – Georg Gned
Nachweise TB: A064153; Journal 1816
23.8. Fr
Titel Pagenstreiche
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Stuhlbein – F. S. Ringelhardt
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; Journal 1816
24.8. Sa
Titel Der lustige Schuster (Poche ma buone ossia La moglie ravveduta)
Komponist Ferdinando Paer
Nachweise TB: A064155; Journal 1816
25.8. So
Status Prager Erstaufführung
Titel Heinrich von Anjou
Text-Autor Johann Baptist Zahlhas
Besetzung Kanzler – C. Seewald; Herzog – F. Wilhelmi; Constantia – C. Böhler; Blanca – F. Sontag; Heinrich – F. R. Bayer
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528
Nachweise TB: A064156; Journal 1816
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 20) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 30. Juli 1816
26.8. Mo
Titel Don Juan (Don Giovanni)
Komponist Wolfgang Amadeus Mozart
Besetzung Leporello – L. Zeltner; Donna Anna – T. Grünbaum
Proben 26.8.: “um ½ 9 Uhr Probe von Don Juan.”
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise TB: A064157; Journal 1816
Anmerkungen “Zeltner den Leporello recht gut.” (TB)
27.8. Di
Titel Graf Benjowsky oder die Verschwörung auf Kamschatka
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Gouverneur – F. S. Ringelhardt
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24. Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise TB: A064158; Journal 1816
Anmerkungen 27.8.: “um 9 Uhr vergebliche Probe mit Mad: Allram. ... dann Probe mit Mad. Allram.” (Zuordnung unklar)
28.8. Mi
Titel Menschenhass und Reue
Text-Autor August von Kotzebue
Gastrollen Meinau – F. S. Ringelhardt
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; Journal 1816
29.8. Do
Titel Die Verschwörung des Fiesco zu Genua
Text-Autor Friedrich von Schiller
Gastrollen Fiesko – Hr. Ringelhardt (Benefiz)
Besprechungen Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; A031942
Nachweise Sammler, Jg. 8, Nr. 128 (Do 24.Oktober 1816), S. 528; Journal 1816
30.8. Fr
Titel Die Schweizer Familie
Komponist Joseph Weigl
Besetzung Boll – Leopold Zeltner (2. Debut)
Nachweise TB: A064161; Journal 1816
Anmerkungen “H: Zeltner den Boll sehr brav. 2tes Debut.” (TB)
31.8. Sa
Titel General Schlenzheim
Text-Autor Christian Heinrich Spieß
Nachweise Journal 1816

September 1816

1.9. So
Status Uraufführung
Titel Faust
Komponist Louis Spohr
Besetzung Kunigunde – Therese Grünbaum; Hugo – Johann August Stöger; Faust – Josef Wolfgang Kainz; Röschen – Caroline Brand; Mephistopheles – Georg Gned; Franz – Johann Christoph Grünbaum; Gulf – Leopold Zeltner
Proben 6.8.: “um 10 Uhr Probe von Alimelek, dann von Faust.”; 7.8.: “um 11 Uhr Faust.”; 8.8.: “um 9 Uhr mit Stöger, um 10 Uhr von Alimelek und Faust.”; 9.8.: “um 9 Uhr Probe mit Stöger, um 10 von Alimelek und Faust.”; 15.8.: “um 10 Uhr Pr: v. Faust.”; 16.8.: “um 9 Uhr von der Vestalin mit Stöger, um 10 Uhr von Faust”; 17.8.: “um 10 Uhr Pr: von Faust.”; 18.8.: “um 10 Uhr Pr. von Faust.”; 19.8.: “um 10 Uhr Probe von Faust.”; 20.8.: “um 10 LesePr: v. Faust.”; 21.8.: “um 10 Uhr ChorProbe von Faust.”; 22.8.: “um 10 Uhr ChorP. von Faust,”; 23.8.: “um 10 Uhr QuartettPr. von Faust.”; 24.8.: “um 10 Uhr QuartettPr. von Faust.”; 25.8.: “um 10 Uhr Probe von Faust.”; 26.8.: “um 10 Uhr Quart: und SezProbe von Faust.”; 27.8.: “um 10 Uhr Correctur Probe von Faust mit Orchester.”; 28.8.: “um 10 Uhr SezProbe von Faust.”; 29.8.: “von 10 bis 2 Uhr OrchesterP. von Faust.”; 30.8.: “um 10 Uhr Quart. SezPr. im Theater von Faust.”; 31.8.: “um 10 Uhr GeneralPr. von Faust.”; 1.9.: “um ½ 11 Uhr noch Probe von Faust.”
Besprechungen A031057, Sammler, Jg. 8, Nr. 132 (Sa 2. November 1816), S. 543f. und Nr. 133 (Di 5. November 1816), S. 548
Nachweise TB: A064163; Notizenbuch; Journal 1816
Anmerkungen “ging sehr gut und gefiel.” (TB)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 22) Textdruck (Wien 1814) eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 20. August 1816 (mit drei Kürzungen)
2.9. Mo
Titel Graf von Essex oder Die Gunst der Fürsten
Text-Autor Johann Gottfried Dyk
Nachweise Journal 1816
3.9. Di
Titel Joconde
Komponist Niccolò Isouard
Proben 2.9.: “um 11 Uhr Pr. von Joconde.”
Nachweise TB: A064165; Journal 1816
Anmerkungen 3.9.: “um 10 Uhr P. v. Waisenhaus.” (TB) (Aufführung nicht mehr unter Weber)
4.9. Mi
Status Prager Erstaufführung
Titel Diana von Poitiers
Text-Autor Ignaz Franz Castelli
Nachweise TB: A064166; Journal 1816
Anmerkungen “um 10 Uhr Pr: v: Waisenhaus.” (TB) (Aufführung nicht mehr unter Weber)
Archivalien laut Zensur-Protokoll (1816, Nr. 16) Textmanuskript eingereicht und Aufführungserlaubnis erteilt am 10. Juni 1816
Titel Die Uniform des Feldmarschalls Wellington
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
5.9. Do
Titel Faust
Komponist Louis Spohr
Besetzung Josef Wolfgang Kainz (Benefiz)
Nachweise TB: A064167; Journal 1816
Anmerkungen “sehr gut. Benefiç Kainz.” (TB); “um 10 Uhr Pr: vom Waisenhaus und Giulianis Concert.” (TB)
6.9. Fr
Titel Heinrich von Anjou
Text-Autor Johann Baptist Zahlhas
Nachweise Journal 1816
Anmerkungen “um 10 Uhr LeseProbe vom Waisenhaus.” (TB) (Aufführung nicht mehr unter Weber)
7.9. Sa
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Nachweise TB: A064169; Journal 1816
Anmerkungen “um 10 Uhr Pr. mit Chor vom Waisenhaus.” (TB) (Aufführung nicht mehr unter Weber)
8.9. So
Titel Sitah Mani oder Karl XII. bey Bender
Text-Autor Christian August Vulpius
Nachweise TB: A064170; Journal 1816
Anmerkungen “Abends ins Theater”; “von 9 bis 12 Uhr Studirt mit Gned und Stöger.” (TB) (Zuordnung unklar, ev. Alimelek am 9.9.)
9.9. Mo
Titel Alimelek (Wirt und Gast, oder Aus Scherz Ernst)
Komponist Giacomo Meyerbeer
Besetzung Dorsch; Ritzenfeldt
Proben 9.9.: “um 10 Uhr Pr: vom Waisenhaus mit Chor, und Alimelek. erste Scene und Mutis.”
Nachweise TB: A064171; Journal 1816
Anmerkungen “Dorsch statt Seewald, und Rizenfeldt statt Allram.” (TB)
10.9. Di
Titel Das Testament des Onkels
Text-Autor Ignaz Franz Castelli
Nachweise Journal 1816
11.9. Mi
Titel Faust
Komponist Louis Spohr
Nachweise TB: A064173; Journal 1816
Anmerkungen “gut, und voll.” (TB); “um 9 Uhr Probe von Sargines dann Waisenhaus.” (Aufführung nicht mehr unter Weber)
12.9. Do
Titel Die Mausefalle oder Die Reise nach Egypten
Text-Autor Christian Heinrich Spieß
Nachweise Journal 1816
13.9. Fr
Titel Das Sternenmädchen im Maidlinger Wald
Komponist Ferdinand Kauer
Besetzung Taddädel – Schwarz; Suse – Ritzenfeld
Proben 13.9.: “um 11 Uhr Pr: vom Sternenmädchen.”
Nachweise TB: A064175; Journal 1816
14.9. Sa
Titel Mathilde von Gießbach
Text-Autor Friedrich Wilhelm Ziegler
Nachweise Journal 1816
15.9. So
Titel 3 Tableaus: Ester vor Ahasver von Nicolas Poussin; Hector läßt Astyanax ermorden von Sébastien Bourdon; eine Holländische Bauerngruppe von David Terniers
Arrangeur Arr. von Hr. Seidl
Nachweise Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 63; Journal 1816
Titel Die Verwandlungen
Komponist Anton Friedrich Fischer
Nachweise TB: A064177; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 63; Journal 1816
16.9. Mo
Titel Welcher ist der Bräutigam
Komponist Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
17.9. Di
Titel Johann, Herzog von Finnland
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
18.9. Mi
Titel Aline, Königin von Golkonda (Aline, reine de Colconde)
Komponist Henri-Montan Berton
Proben 16.9.: “um 10 Uhr Pr. vom DorfBarbier und Aline.”; 18.9.: “um 12 Uhr Aline im Theater.”
Nachweise TB: A064180; Journal 1816
Anmerkungen “gut. Muks sang sehr hübsch.” (TB)
19.9. Do
Titel Die Räuber auf Maria Kulm
Text-Autor Heinrich Cuno
Nachweise Journal 1816
20.9. Fr
Titel Bayard
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816
21.9. Sa
Titel Das Neusonntagskind
Komponist Wenzel Müller
Besetzung Heinzenfeld – Hr. Seidl; Johann – Leopold Zeltner
Proben 17.9.: “um 10 Uhr Pr. vom Sonntagskind und Dorfbarbier.”; 18.9.: “um 10 Uhr Pr. vom Sonntagsk. und Dorfbarbier,”; 19.9.: “im Theater Quartett mit Sontg-kind.”;
Nachweise TB: A064183; Journal 1816
Anmerkungen “Seidel Heinzenfeldt schlecht, Zeltner Johann gut.” (TB)
22.9. So
Status Neueinstudierung
Titel Der Dorfbarbier
Komponist Johann Baptist Schenk
Proben 16.9.: “um 10 Uhr Pr. vom DorfBarbier und Aline.”; 17.9.: “um 10 Uhr Pr. vom Sonntagskind und Dorfbarbier.”; 18.9.: “um 10 Uhr Pr. vom Sonntagsk. und Dorfbarbier,”; 20.9.: “um 9 Uhr TheaterPr: vom Dorfbarbier.”; 21.9.: “um 10 Uhr GeneralPr. vom Dorfbarbier.”
Nachweise TB: A064184; Notizenbuch; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 64; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
Titel Tableaux: Solomons Urtheil; Holländische tanzende Bauern
Arrangeur Hr. Seidl
Nachweise TB: A064184; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 64; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
23.9. Mo
Titel Adelheid, Markgräfin von Burgau
Text-Autor Johanna Franul von Weißenthurn
Nachweise Journal 1816
24.9. Di
Titel Der Hund des Aubri de Mont-Didier
Komponist Ignaz Xaver Ritter von Seyfried
Besetzung Bertrand – Hr. Seidl
Proben 24.9.: “um 10 Uhr Pr. vom Hund,”
Nachweise TB: A064186; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 64; Journal 1816
25.9. Mi
Titel Die Schwestern von Prag
Komponist Wenzel Müller
Proben 25.9.: “früh Probe mit Gned
Nachweise TB: A064187; Journal 1816
26.9. Do
Status Prager Erstaufführung
Titel Die Bürger in Wien
Text-Autor Adolf Bäuerle
Besetzung Ludwig Reineke (Benefiz)
Nachweise TB: A064188; Journal 1816
27.9. Fr
Titel Joseph
Komponist Étienne Nicolas Méhul
Nachweise TB: A064189; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 64; Journal 1816
Anmerkungen “gut.” (TB)
28.9. Sa
Titel Die Teufelsmühle am Wienerberg
Komponist Wenzel Müller
Proben 28.9.: “um ½ 11 Uhr Probe von der TeufelsMühle.”
Nachweise TB: A064190; Journal 1816
29.9. So
Titel Der Dorfbarbier
Komponist Johann Baptist Schenk
Nachweise TB: A064191; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 65; Journal 1816
Anmerkungen “Abschied vom Orchester genommen. Ende meiner OpernDirection zu Prag. – – – – ” (TB); “um 11 Uhr Pr: vom Grenadier.” (TB) (nicht mehr unter Webers Leitung)
Titel Tableaux: Der Sabinenraub; Judith und Holofernes
Arrangeur Hr. Seidl
Nachweise TB: A064191; Chotek-TB, Weberiana 19 (2009), S. 65; Journal 1816
30.9. Mo
Titel Des Hasses und der Liebe Rache
Text-Autor August von Kotzebue
Nachweise Journal 1816

Die Monate nach Webers Weggang von Prag (Oktober bis Dezember 1816) wurden hier nicht erfasst.

Eine Übersicht weiterer Themenkommentare zu Webers Wirken am Prager Ständetheater findet sich in der Dokumentation “Carl Maria von Weber als Operndirektor des Prager Ständetheaters von 1813 bis 1816”.

Über den folgenden Link erreichen Sie direkt den vorausgehenden Jahrgang: Spielplan des Prager Ständetheaters 1815.

XML

If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.